Tłumaczenia techniczne języka angielskiego

Forum ogłoszeń zakupu części i samochodów
Regulamin forum
Wyłączną odpowiedzialność za treść ogłoszeń ponoszą ich autorzy.
Abautar
Posty: 1
Rejestracja: 14 mar 2023, 9:56
Samochód: kodiaq

Tłumaczenia techniczne języka angielskiego

Post autor: Abautar »

Potrzebuję przetłumaczyć trudną normę techniczną, która na razie jest tylko w języku angielskim, czy może mi ktoś z Was polecić najlepszego tłumacza z języka angielskiego? Podesłałbym mu chętnie taką normę.

Czy ktoś może korzystał z pomocy tego biura tłumaczeń https://mostowy.com.pl/ ?
Ostatnio zmieniony 22 sie 2023, 9:57 przez Abautar, łącznie zmieniany 1 raz.



Sponsor

Tłumaczenia techniczne języka angielskiego

Sponsor


Awatar użytkownika
MałGorzata
Posty: 2886
Rejestracja: 09 lip 2017, 22:34
Lokalizacja: Wielkopolska
Samochód: (Kodiaq Style 2.0 TSI 4x4 7DSG) -> -> -> Enyaq 60

Re: Tłumaczenia techniczne języka angielskiego

Post autor: MałGorzata »

Musi być przysięgły?
----

Wysłane z mojego desktopa przy pomocy myszki lub klawisza ENTER

Bili
Posty: 228
Rejestracja: 19 maja 2019, 13:53
Lokalizacja: Ostrów Wielkopolski
Samochód: Skoda Kodiaq 2.0TDI 200KM L&K

Re: Tłumaczenia techniczne języka angielskiego

Post autor: Bili »

Obstawiam, że zaraz dostaniemy reklamę odpowiedniego takiego tłumacza.

Awatar użytkownika
MałGorzata
Posty: 2886
Rejestracja: 09 lip 2017, 22:34
Lokalizacja: Wielkopolska
Samochód: (Kodiaq Style 2.0 TSI 4x4 7DSG) -> -> -> Enyaq 60

Re: Tłumaczenia techniczne języka angielskiego

Post autor: MałGorzata »

Czekamy.
----

Wysłane z mojego desktopa przy pomocy myszki lub klawisza ENTER

Awatar użytkownika
MałGorzata
Posty: 2886
Rejestracja: 09 lip 2017, 22:34
Lokalizacja: Wielkopolska
Samochód: (Kodiaq Style 2.0 TSI 4x4 7DSG) -> -> -> Enyaq 60

Re: Tłumaczenia techniczne języka angielskiego

Post autor: MałGorzata »

Czekamy. Nadal.
----

Wysłane z mojego desktopa przy pomocy myszki lub klawisza ENTER

Awatar użytkownika
stingerA6
Posty: 2025
Rejestracja: 21 maja 2018, 21:19
Lokalizacja: Lubuskie
Samochód: Bardzo Mocarny Wagon - prawie Kodiaq

Re: Tłumaczenia techniczne języka angielskiego

Post autor: stingerA6 »

Kosz😁
"Forum to nie agencja towarzyska.....wszystkim nie dogodzimy"
"Niektórzy pędzą na złamanie karku, aż ciężko ich nieraz wyprzedzić."

Igor_89
Posty: 9
Rejestracja: 23 lis 2022, 19:31
Samochód: Skoda Kodiaq 2.0TSI 190 KM

Re: Tłumaczenia techniczne języka angielskiego

Post autor: Igor_89 »

Abautar pisze:
04 kwie 2023, 9:00
Potrzebuję przetłumaczyć trudną normę techniczną, która na razie jest tylko w języku angielskim, czy może mi ktoś z Was polecić najlepszego tłumacza z języka angielskiego? Podesłałbym mu chętnie taką normę.
Jak coś to podeślij. Jestem anglistą z wykształcenia.

ODPOWIEDZ